KKS 3

From My wiki

Previous poem | Next poem

Text

題しらず

Topic unknown

よみ人しらず

Poet unknown

春霞たてるやいづこ みよしのの吉野の山に雪はふりつつ

harukasumi
tate-ru ya izuko
miyoshino no
yoshino no yama ni
yuki wa furi-tsutsu

The spring haze
Where is it rising?
Yoshino Mountain,
On holy Yoshino,
The snow keeps falling down.

Notes

Other sources:

Analysis

Previous poem | Next poem